要解决AJAX POST请求在.htaccess重定向规则中无法正常工作的问题，可以尝试以下解决方法：

1. 在.htaccess文件中添加以下代码，以确保POST请求正常工作：

RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_METHOD} !POST
RewriteRule ^ - [L]

这段代码将在.htaccess文件中启用RewriteEngine，并检查请求方法是否为POST。如果不是POST请求，则直接跳过重定向规则。

2. 如果上述方法仍然无效，可以尝试在AJAX请求中添加以下代码，以强制将请求方法设置为POST：

$.ajax({
  type: "POST",
  url: "your_url_here",
  data: your_data_here,
  beforeSend: function(xhr) {
    xhr.setRequestHeader('X-Requested-With', 'XMLHttpRequest');
  },
  success: function(response) {
    // 处理成功响应
  },
  error: function(xhr, status, error) {
    // 处理错误响应
  }
});

在上面的代码中，我们使用了setRequestHeader()方法，将X-Requested-With标头设置为XMLHttpRequest。这将向服务器发送一个特殊的标头，告诉服务器这是一个AJAX请求，并且应该遵循.htaccess文件中的重定向规则。

请注意，如果你的.htaccess文件中有其他重定向规则，可能需要对上述代码进行适当的调整，以便与你的特定情况匹配。

希望以上解决方法能够帮助你解决问题。